Step 1: Go into your chosen tenancy
Step 2: Go to Settings
Step 3: Select End tenancy
Step 4: Select Change the end date
Step 5: Select your new end date, upload a copy of the paperwork for the change in date, update the reason if applicable and select update.
This will update the tenancy with the new end date.